Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Recursos de construcción y seguridad

• Formularios de construcción
• Códigos de Construcción
• Avisos de la industria
• Requerimientos
• Preguntas frecuentes
• Solicitar registro de construcción - Solicitud de registros públicos
• Procedimientos
• Permisos emitidos
• Valoraciones
• Calendario de tarifas
• Mapa del inspector supervisor
• Mapa de inspección externa

Administrar el permiso existente

• Cómo utilizar el portal del ciudadano (Citizen Portal): Presentación de planes electrónicos 2022
• Buscar un permiso de construcción o verificar el estatus de un permiso
• Estimador de tarifas
• Programe una inspección
• Lista de contactos de inspector de edificios
• Correo electrónico para configurar un número PIN para programar inspecciones
• Imprimir tarjeta de permiso
• Acuerdos de Garantía de Calidad
• Instrucciones de renovación

Pagar cuotas de permiso

Pagar cuotas de permisos de desarrollo

Solicitar un permiso de construcción

• ¿Su permiso requiere un plan? Vea la lista de permisos que no requieren un plan para la presentación.
• Solicite un permiso sin planes
• Solicitar un permiso que requiere planes

Instrucciones

• Cómo solicitar un permiso sin planes
• Cómo preparar sus planes electrónicos
• Cómo solicitar un permiso de construcción electrónicamente y enviar planes
• Vídeo de instrucciones (utilice subtítulos en español)

Información de construcción y seguridad

El Código Internacional de Construcción (IBC, por sus siglas en inglés) de 2021 y el Código Internacional de Incendios (IFC, por sus siglas en inglés) se adoptaron en septiembre de 2022. La fecha de vigencia de estos códigos es el 23 de marzo de 2023. Para obtener una lista de los códigos, visite nuestra página de recursos.  A partir del 1 de enero de 2020, todos los NUEVOS planes de construcción comercial, residencial y civil DEBEN enviarse electrónicamente. 

Técnicos de permisos 702-229-1081 | Correo electrónico

Servicio al Cliente 702-229-6251 | Correo electrónico

Examinador de planes | Correo electrónico

Despacho 702-229-6914

Lista de contactos para Construcción y Seguridad (Building & Safety)

¿Necesito un permiso?

1. Asegúrese de que se encuentra dentro de los límites de la ciudad. 
2. Calcule sus tarifas de permiso

Antes del proceso de construcción, hay un proceso de planificación y desarrollo que puede implicar la zonificación requerida, revisión estética, variaciones y aprobación de permisos. Además, los requisitos de subdivisión y desarrollo del terreno requerirán una revisión de ingeniería. Llame al 702-229-6251 y un representante le ayudará a completar las solicitudes de permiso requeridas. Solo un contratista con licencia de Nevada puede obtener un permiso de construcción para construcción comercial.

Programa de Amnistía

Tenemos un programa de amnistía durante todo el año que permite a los propietarios dar a conocer trabajos no permitidos o que no cumplen con el código en sus hogares sin sufrir ninguna penalización por la revisión del plan requerido y las tarifas de permiso. Para obtener más información o para autodeclararse, envíe un correo electrónico a BuildingInfo@LasVegasNevada.gov o llame al 702-229-6251.

Revisión de Plan de Construcción Exprés

El equipo propietario/constructor se reúne con los examinadores del plan y trabajan hasta que se aprueban los planes y los permisos están listos para ser expedidos. El costo es una tarifa administrativa no reembolsable de $550 y $660 por cada hora adicional a las tarifas regulares de revisión de planes. El éxito de una cita exprés depende, entre otras cosas, de una cita previa para evaluar sus planes en la fase de diseño y señalar posibles áreas problemáticas. La tarifa por la cita de revisión previa comienza en $176 por hora. Para programar una cita, por favor, llame al 702-229-6251.

Revisión de plan civil exprés

Este programa puede reducir sustancialmente el tiempo de revisión de los planes civiles si los planes se han diseñado y preparado adecuadamente. El programa exprés tiene una cuota de solicitud de $300, una cuota administrativa de $54 y una cuota mínima de comprobación de planes de $500 (consulte la estimación de la fianza para conocer la cuota real de comprobación de planes) que deberá pagarse en el momento de la presentación. Se programará una reunión de revisión exprés dentro de un plazo mínimo de una semana a partir del momento de la presentación. Las reuniones de revisión exprés cuestan $600 por hora, con un mínimo de una hora, y cualquier tiempo adicional a lo largo de la hora se calculará para el próximo cuarto de hora.

Para programar, por favor envíe un correo electrónico a Express@LasVegasNevada.gov

Retrasos típicos en la comprobación de planes

• Revisamos minuciosamente todos los aspectos de las solicitudes para comprobar que cumplen la normativa. Hay algunos problemas comunes que deben evitarse.
• Contratiempos inadecuados
• Los planes no coinciden con las elevaciones aprobadas
• Cálculos y diseño de cerchas inexistentes o inadecuados
• Inconsistencias entre planes
• Problemas con los muros contra incendios y las barreras contra incendios
• Problemas de salida
• Detalles del ensamblaje resistente al fuego incompletos
• Código Internacional de Conservación de Energía calculado incorrectamente
• No se muestran las rutas de acceso de accesibilidad para discapacitados
• Cálculos de carga eléctrica no proporcionados o incorrectos
• Planes civiles no presentados o aprobados, planos de nivelación, estudios de inundaciones, estudios de tráfico, fianzas y acuerdos, etc.