Información de contacto

Tenga en cuenta que el correo electrónico es el método preferido de contacto y brindará una respuesta más rápida.

Ingeniería de Incendios
Ayuntamiento, Lobby Primer Piso, 495 S Main St., 89101
Horario: lunes a jueves 7 a.m. — 4:30 p.m.
(702) 229-5397 o LVFireEngineering@LasVegasNevada.Gov

Inspecciones/Prevención de Incendios
Administración de Incendios, 500 N. Casino Center Blvd., 89101
Horario: Lunes a Viernes 7:30 a.m. — 4:30 p.m.
(702) 229-0366 o LVFirePrevention@LasVegasNevada.Gov

Información de contacto para el personal de prevención de incendios

Correspondencias

Todas las cartas/documentos/correspondencias deben dirigirse a:

Departamento de Bomberos y Rescate de Las Vegas
495 S. Main St., 1er piso
Las Vegas NV 89101

Solicitar un Permiso de Incendio

Utilice el Portal Ciudadano (Citizen Portal) para solicitar permisos contra incendios relacionados con la construcción a través de Ingeniería de Incendios.

Si necesita solicitar un permiso operativo o para eventos especiales, envíe un correo electrónico a LVFirePrevention@LasVegasNevada.gov para obtener ayuda.

Códigos actuales

A partir del 04/2/2019, los proyectos serán revisados para verificar su conformidad con el Código Internacional de Incendios 2021 y las Enmiendas y Suplemento al Código de Incendios de Consenso del Sur de Nevada (Ordenanza #6631). Para obtener más información, visite nuestra página de Código de Incendio.

¿Planos o Carta?

Según el alcance del trabajo, un proyecto puede ser elegible para presentar una carta en lugar de planos. El tipo de proyecto y el alcance del trabajo determinarán qué tipo de presentación es adecuada. Los siguientes son ejemplos de lo que podría calificar para una carta en lugar de planos:

• El alcance del trabajo no supera 5 cabezales o dispositivos
• Reemplazo de emergencia por FACP, para reemplazo similar o recomendado por el fabricante solamente
• Demolición de cabezales o dispositivos

Para averiguar si su proyecto es elegible para recibir una carta, envíe un correo electrónico a LVFireEngineering@LasVegasNevada.gov.

Opciones de revisión de planes

Cola estándar

El tiempo de revisión actual es de aproximadamente 6-8 semanas a partir de la revisión de la admisión/solicitud.Tenga en cuenta que los tiempos de respuesta de cola estándar fluctúan según la carga de trabajo actual.

NOTA: Los horarios de revisión de la cola estándar se actualizan semanalmente.

Solicitud de horas extras (OT)

Todos tienen la capacidad de solicitar una revisión de OT para su proyecto. Desafortunadamente, Ingeniería de Incendios no puede garantizar que se acepten todas las solicitudes de OT. Si podemos dar cabida a la Solicitud de OT, el proyecto se revisará antes de lo que hubiera sido si se dejara en la cola estándar. Tenga en cuenta que la aceptación de una solicitud de OT no garantiza los servicios en el mismo día ni la aprobación de la revisión del plan.

COSTO ADICIONAL: $220 por hora, por permiso, con un mínimo de 1 hora.

Venta libre (OTC)

Según el alcance del trabajo, su proyecto puede ser elegible para una Solicitud de OTC. Si se elige este tipo de revisión y se ha pagado la tarifa de procesamiento administrativo, el proyecto se procesará y revisará en el plazo de (3) días laborables. La revisión OTC no garantiza la aprobación de revisión del plan.

Aquí hay algunos ejemplos de proyectos que son elegibles para una OTC:

• Cartas en lugar de planes para 5 o menos cabezales de rociadores o dispositivos de alarma contra incendios
• Rociadores contra incendios sin cálculos, que no excedan 60 cabezales
• q Alarma contra incendios sin cálculos, que no exceda 20 dispositivos
• Monitoreo de estación central
• Monitoreo de rociadores (FASN)
• Líneas de fuego subterránea/elevadores en el edificio que utilizan el estándar LVFR
• Sistemas de supresión de campanas de cocina

Tenga en cuenta: si esta opción no está disponible en el futuro para el mismo alcance de trabajo, hemos alcanzado nuestro límite diario de solicitudes OTC. Esto significa que tendrá que intentar volver a aplicar al día siguiente para asegurar una ranura OTC. Esta función está disponible de lunes a jueves.

COSTO ADICIONAL: $117 por permiso

Inspecciones/Permisos Operativos

Por favor, dirija todas las preguntas sobre permisos operativos, permisos para eventos especiales e inspecciones de licencias comerciales a LVFirePrevention@LasVegasNevada.gov o llame al 702-229-0366.

A diferencia de ingeniería de incendios, el personal de inspección está disponible de lunes a viernes, de 7:30 a.m. — 4:30 p.m.

Para solicitar una inspección de horas extras o del mismo día, envíe un correo electrónico a LVFirePrevention@LasVegasNevada.gov con la siguiente información:

• Nombre del solicitante, número de teléfono y correo electrónico
• Número de permiso
• Dirección del proyecto
• Tipos de inspecciones solicitadas
• Fecha y hora de inspección propuesta
• Nombre, número de teléfono y correo electrónico de la persona que estará presente en el sitio durante la inspección

Para evitar demoras en la programación, toda la información anterior debe ser proporcionada en la solicitud inicial de correo electrónico.

Una vez que la solicitud haya sido revisada y aprobada, se agregará una tarifa de inspección al permiso. La tarifa de inspección debe pagarse para que podamos avanzar en el proceso de programación. Después de la verificación del pago, un miembro del personal se comunicará con el solicitante para confirmar la programación.

Cómo enviar

Durante nuestro período de transición, hay varias formas de presentar electrónicamente un Permiso de Incendio. La fecha de procesamiento inicial del proyecto dictará la forma de enviar. Por favor revise el documento del Proceso de presentación de ePLAN para Ingeniería de Incendios para ver cómo presentar su proyecto específico.

Para crear una nueva cuenta de panel y enviarla con el nuevo tablero, por favor revise nuestro documento de capacitación de tablero.

Los datos de presentación de ePlan deben cumplir con los siguientes requisitos:

• Solo archivos PDF
• No se aceptan archivos zip
• Los paquetes y carteras PDF no son aceptables
• Se prefieren documentos exportados directamente a PDF, no impresos y luego escaneados
• Sin documentos protegidos con contraseña o bloqueados
• Los proyectos deben ser aplanados, no bloqueados – sin texto móvil ni campos editables
• Los archivos deben guardarse en blanco y negro (monocromático 1 bit)

Evaluaciones de representación y admisión versus comentarios de revisión del plan

Si una presentación se considera “incompleta” durante las evaluaciones de admisión de tecnología o reenvío, las ediciones necesarias no se colocarán en nubes y deltas – una presentación nueva y limpia es obligatoria.

Las nubes y los deltas solo se utilizarán en referencia a los comentarios de revisión del plan y los comentarios de revisión.

Solicitar ampliaciones de permiso o revisión de planes y cancelaciones de permisos

Para solicitar una extensión o cancelación de permiso, envíe una carta formal en formato PDF, firmada y con membrete de la compañía. La carta deberá incluir la siguiente información:

• Nombre del proyecto
• Dirección del proyecto
• Número de permiso
• Por qué el proyecto no se ha completado en el tiempo asignado (para extensión)
• El motivo para cancelar el permiso (para cancelaciones)

Por favor, cargue el PDF a https://clv.files.com bajo el enlace “Extensión o Cancelación del Permiso de Incendio”. No es necesario iniciar sesión. Por favor, no se comunique con Informes para obtener ayuda; en su lugar, envíe un correo electrónico a LVFireEngineering@LasVegasNevada.gov con las preguntas que pueda tener.

Recursos

• Verifique el estado de inspección y verificación del plan
• Solicitar un Permiso de Incendio
• Permiso de pago y tarifas relacionadas con permiso e inspección
• Programar inspección
• Tabla de valoración de tarifas de permiso
• Programa de tarifas fondos empresariales
• Localizador de Jurisdicción
• Solicitud de archivos
• Códigos de fuego